グルーピング

オブジェクトを何らかの形でグルーピングするための英単語です。

範囲に役割を連想させる単語

分類・文脈	名称	読み方	認知・役割・意味／用法など
データ範囲	header	ヘッダー	セクションの前置き、ナビゲーション補助のグループ
データ範囲	main	メイン	主要なコンテンツ
データ範囲	body	ボディ	コンテンツ
データ範囲	footer	フッター	セクションのフッター
データ範囲	nav	ナビ	主要なナビゲーションリンクのセクション
データ範囲	aside	アサイド	周辺のコンテンツに付随的に関連するセクション
データ範囲	article	アーティクル	サイトの中で完全もしくは独立した構造
データ範囲	section	セクション	文書、またはアプリケーションの一般的なセクション
データ範囲	relation	リレーション	関連づいたデータ

分類・文脈	名称	読み方	認知・役割・意味／用法など
囲み・分断	divider	ディバイダー	仕切り／間仕切り
分断・囲み	separator	セパレーター	分離
囲み	wrapper	ラッパー	上包み
囲み	wrap	ラップ	覆うもの
囲み	container	コンテナ	巨大な容器
囲み	block	ブロック	塊
囲み	box	ボックス	箱
囲み	stack	スタック	全幅のボックス
囲み	cell	セル	小さな小部屋／テーブルのセルのイメージ
囲み	row	ロウ	全幅のボックス
囲み	column	カラム	列／レイアウトの時の横方向の分割要素
囲み	pane	ペイン	区画／窓ガラスに見立てた画面分割の呼称
囲み	inner	インナー	内部ボックス
囲み	outer	アウター	外部ボックス
囲み	group	グループ	集団／ひとくくり／群
囲み	unit	ユニット	一群／一揃い

分類・文脈	名称	読み方	認知・役割・意味／用法など
階層	directory	ディレクトリ	ファイルを分類・管理するための概念／データ管理領域／フォルダ
階層	parent	ペアレント	親階層／親要素
階層	child	チャイルド	子階層／子要素
階層	top	トップ	最上位
階層	lower	ロウワー	下層
階層	sibling	シブリング	兄弟階層／兄弟要素
階層	hierarchy	ヒエラルキー	階層的な構造
階層	layer	レイヤー	階層
階層	tree	ツリー	木構造
階級	tier	ティア	段階／列／段／階段／ひな段式座席
階級	rank	ランク	順位／位／階級
階級	grade	グレード	等級／階級／品等等級
階級	class	クラス	階級／種類／部類／種類

分類・文脈	名称	読み方	認知・役割・意味／用法など
領域	site	サイト	敷地
領域	zone	ゾーン	特定の目的・用途のための地域・区域
領域	region	リージョン	領域／地域／地方
領域	area	エリア	場所／地域／区域／面積
領域	field	フィールド	分野／場

分類・文脈	名称	読み方	認知・役割・意味／用法など
範囲	scope	スコープ	対象範囲
範囲	range	レンジ	距離的な範囲
範囲	extent	エクステント	度合い
範囲	sphere	スフィア	分野
区分	global	グローバル	大域的
区分	local	ローカル	局所的

分類・文脈	名称	読み方	認知・役割・意味／用法など
種類	type	タイプ	正確な種類／様式／分類／型
種類	class	クラス	階級／階層／等級／種類
種類	kind	カインド	何となくや曖昧なニュアンスの種類
種類	genre	ジャンル	分野／部門
種類	category	カテゴリ	分類上の区分／部類／範疇
種類	group	グループ	群れ／集団／団体
種類	variety	バラエティ	多様性／種類の豊富さ
特殊性	unique	ユニーク	唯一の／一意的な／比類のない
特殊性	normal	ノーマル	正常の／規定の／標準の
特殊性	general	ジェネラル	一般的な／普遍的な／世間一般の
特殊性	common	コモン	共通の／共有の／公衆の
特殊性	uncommon	アンコモン	珍しい／非凡な／異常な
特殊性	ordinary	オーディナリ	並の／平凡な
特殊性	special	スペシャル	特別な